泰国男孩子中文翻译的电影

南华笑了笑，道：“以前我曾与朋友路过一座桥，见桥下有鲦鱼在嬉戏，我便说鱼游来游去，是鱼之乐也。结果我朋友却说你不是鱼，怎么知道鱼快乐？我反怼：你不是我，怎么知道我不知道鱼儿是快乐的？”
李鱼笑道：“我同意你朋友的话，我也觉得你是不知道的。”
“为何？”
李鱼笑道：“你跟你朋友是同类，他能以己度人；但跟鱼不是同类，有怎么能知道异类快不快乐？”
南华道：“人跟动物最大的区别是什么？”
李鱼不答。
南华道：“人跟动物最大的区别在于内心，在人的内心始终有个声音在说话，而动物没有？”
“声音？”李鱼愣了一下。
“心声，你总该有吧？”
李鱼想了一下，说道：“的确，无论何时我心中都有一个声音在说话，用的是大古国的语音，动物是不懂语言，想必是没有心声的。”
“那我若是把这心声给灭了，岂不是就能感受到动物的感受？”
李鱼吓了一大跳，瞪眼道：“心声就是意识，你把心声灭了，岂不是把意识给灭了？”
南华笑眯眯地说：“心声就是意识？你的意思是人类学会说话后，才有的意识？”
李鱼沉默，过了好一会儿才说：“意识应该是更深处的东西，但心声确实是意识的表达，如果我们不会说话，那么意识……人类在刚出生时不会说话，当时的情景也没有人记得，很可能那时候意识还没形成。”