顺带一提，夏侯渊所养当时13、4岁的亡弟之女出城拾柴时为张飞所得，娶为妻。这给人的感觉真是世事无常啊。
军中因夏侯渊用兵奇疾常出敌不意，有“典军校尉夏侯渊，三日可行五百里，六日可赴千里”之语流传。 这就是夏侯渊的专门技术了，千里袭人，用白话就是高机动性的军队，打敌人一个措手不及。然后接下来就是夏侯渊一生中的高光，虎步关右。简单的叙述一下就是夏侯渊坐镇长安，然后把西凉的那些大小军阀打的抱头鼠窜，一点脾气都没有。更不要说那些西凉的异民族，更是一点脾气都没有。如果三国演义里马超是羌人的天威将军，那么夏侯敦就是西凉一带所有异族的天人将军。因为他镇守长安时立下的功绩，所以曹操也曾经大为赞叹，虎步关右，所向无敌。
但是这样的名将其实也是有缺点的，因为他作战勇猛反而不喜欢思考计谋。曹操也常告诫他：“为将当有怯弱时，不可但恃勇也。将当以勇为本，行之以智计；但知任勇，一匹夫敌耳”
在定军山战死以后，曹操就分析过这个问题，在得知夏侯渊的死讯后感叹道：“敌人烧鹿角，该鹿角距离本营达十五里。夏侯渊却亲率400士兵去大营外的鹿角阵地，然后让士兵修补被破坏的鹿角。敌人在山上望见此景，从谷中出兵。夏侯渊率兵与敌人搏斗，敌人于是绕出其后。夏侯渊的军队退回大本营而夏侯渊本人未能归来，非常令人伤感。夏侯渊本来并不是会用兵的人。军中称他为‘白地将军’。身为督帅尚且不应该亲自作战，更何况是去修补鹿角！”