她穿上了昂贵的丝绸衣服。在王宫里她是最美丽的,只可惜是个哑巴,既不能唱歌也不能说话。那些漂亮的女奴身穿丝绸衣服,戴着黄金首饰,在王子和他的父母面前引吭高歌,有一个唱得最动听,别的女奴都比不上她,王子为她鼓掌并对她微笑。可是小美人鱼忍不住悲伤起来,她很清楚她的歌声要比她的动听得多。她不禁想道:“唉,我为了和他在一起而把我的嗓音永远地交出去了,要是他能知道那就好了!”
接下来女奴们随着优美的音乐翩翩起舞。这时小美人鱼把她的秀美洁白的手臂高高举起,踮着脚尖站起来,旋转着身子在大厅中央轻盈地跳起来。直到那时,还没有人踮着脚尖跳舞,她的舞姿婆娑,每一步都显出她的美丽,她那双秋波横溢的眼睛要比女奴们的歌声更能打动人。
人人都看得入了迷,尤其是王子,他把她称做是他抱回来的“小弃婴”。她尽情地跳呀跳呀,跳个不停,尽管她的脚一接触到地面就像踩在锋利的刀刃上。王子说她应该随时随地和他待在一起。晚上她就睡在他卧室门外的丝绒垫子上。